JICA研修
JICA研修の一部として、セネガルの森林官の方々を天竜フィールドに案内しました。
As a part of JICA training program, Senegalese rangers visited Tenryu field. We explained history and current state of Japanese forest management.
ふじのくに学（農林業）
11/22 に天竜ブランチでふじのくに学（農林業）が行われました。 午前は、野生動物による林業被害対策について解説しました。 シカやカモシカが低木の葉を食べる動画を見たり、宿舎周辺で罠やシカ柵の実物を見たりしながら説明しました。 午後は、宿舎周辺でコンテナ苗の植え付けや下刈りについて解説したのち、ヒノキ林で枝打ちと間伐体験を行いました。 斜面で立木を伐倒するたいへんさ、枝打ちをする高さ、切りたてのヒノキのにおいなど実感してもらえたのではないかとおもいます。 みなさん林業とは関わりがうすい学部からの参加ということもあり、 実際に森林で活動することで林業に興味を持つきっかけになっていればうれしいです。 （栗） On November 22nd, Fuji-no-Kuni-Gaku (Agriculture and Forestry) was held at the Tenryu Branch. In the morning, we learned about measures to mitigate forestry damage caused by wild animals. Using videos of deer and serow feeding on shrub leaves, as well as showing actual traps and deer fences around the lodge, we explained how such damage occurs and how it is managed. In the afternoon, after we explained about planting container seedlings and weeding around the lodge, participants experienced pruning and thinning in a cypress forest. We hope they were able to get a real sense of the challenges of felling trees on a slope, the height at which pruning is done, and the fresh scent of ...
