チャバネアオカメムシ
スギ・ヒノキの球果の害虫でもあり、多くの果樹の害虫でもあるチャバネアオカメムシ(Plautia stali)の標本を作りました。体長約 10 mm で口吻は約 5 mm といったところでしょうか。カメムシなんて見つければそっとしておくに限るし、口吻を見たことがありませんでしたが、予想外に長くて驚きました。この口で吸い、この羽根で飛び回っているのですね。結実の低下や果樹品質低下など、大発生により大きな被害を生むときもありますが、気持ちとしてはこの虫のように、フットワークよく飛び回り、いろんなことを吸収したいものです。面倒な方々もお断りです・・・(笑)
(矢)
I made specimens of stink bugs (Plautia stali), which is a pest of cedar and cypress cones and also a pest of many fruit trees. I have never observed the proboscis before, but I was surprised to see that it was longer than I expected.
Yazawa